Изучать немецкий язык интересно! Правила чтения. Алфавит.
Как правильно изучать немецкий язык самостоятельно? В первую очередь познакомимся с алфавитом немецкого языка и с правилами чтения немецкого языка. Ничего сложного в этом нет, читать по-немецки легко.
Немецкий алфавит состоит из 26 латинских букв:
Немецкий язык использует латинский алфавит, такой же, как в английском, французском, и других европейских языках. Однако немецкий алфавит включает дополнительные буквы, которых нет в других языках. Немецкий алфавит состоит из 26 букв:
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
Кроме того, немецкий алфавит содержит три дополнительные буквы, которые называются «Umlauts» и обозначаются двумя точками над гласной буквой:
Ä, Ö, Ü.
Немецкий алфавит был разработан в средние века, когда латинский алфавит использовался для записи многих языков Европы. Некоторые буквы, такие как J и U, были добавлены позже в результате эволюции языка. Буквы с диакритическими знаками (Umlauts) были введены для обозначения изменений гласных звуков в немецком языке.
В немецком алфавите присутствует буква ß ( буква «эсцет»), которая в швейцарском варианте немецкого языка заменяется двойной s —> ss
Немецкий язык имел большое влияние на другие языки, включая английский. Многие слова, используемые в английском языке, происходят из немецкого языка, такие как «kindergarten» и «zeitgeist».
Основные трудности в чтении при изучении немецкого языка для русскоязычных учеников.
Одной из основных трудностей в чтении при изучении немецкого языка для русскоязычных учеников является наличие множества сложных слов с длинными корнями и множеством приставок и суффиксов. Это может затруднять понимание слова в целом и приводить к ошибкам в произношении. Например, слово «Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän» (капитан парохода компании Дуная) состоит из 37 букв и может вызвать затруднения в произношении даже для носителей языка.
Другой трудностью является использование в немецком языке большого количества сложных грамматических конструкций и правил, таких как склонение существительных, спряжение глаголов и использование падежей. Эти правила могут быть сложными для понимания и использования в практике.
Также в немецком языке много звуков, которые отсутствуют в русском языке, таких как звук «ü», который произносится при закруглении губ и округлении голоса, что может вызывать затруднения в правильном произношении.
Наконец, одной из трудностей является большое количество диалектов и наречий в различных регионах Германии. Это может привести к тому, что слова и фразы, которые были изучены в классе или в учебнике, могут звучать совершенно по-другому в различных частях страны.
Некоторые правила чтения / произношения:
Умлауты в немецком языке
Как называются буквы с двумя точками в немецком алфавите?
Как они читаются?
Буква «О»- умлаут
Öö – положение языка как при чтении буквы «э», а положение губ как при чтении буквы «о»
Буква «А» — умлаут
Ää – как буква «э» в начале слова и после гласных и как буква «е» после согласных
Буква «U» — умлаут
Üü – положение языка как при чтении буквы «и», а положение губ как при чтении буквы «у»
Буква i / сочетание ie, ih
i — читаем как «и» в слове «мир» — wir, Fisch;
ie — читаем как «и» в слове «пить» — wie, Brief, Bier, Tier;
ih — читаем как «и» в слове «нить» — ihnen, ihr, ihn, ihm;
Буква e / сочетание ie, ih
e — читаем как «e» в слове «Ева», «ели» — Eva; Elena;
e — читаем как «э» в слове «эра» — es, eventuell, elf, danke;
ee — читаем как долгий «е» в слове «дети» — Tee, Beet;
eh — читаем как двойной долгий «е» — Zehn, gehen;
Буква u / сочетание uh
u, uh — читаем как «у» в слове «утюг» — Uhr, Unterhaltung, unter;
Буква a / сочетание aa, ah
а — читаем как «а» в слове «ананас» — Glas, Grammatik;
a, ah — долгий гласный «a» — Saal, Zahn;
Буква o / сочетание oo, oh
o — читаем как в слове «конь» — Bond, Mond;
oo, oh — долгий гласный «o» — Zoo, Boot, Moos, Wohnung;
Буква ä «А-умлаут» / сочетание äh
ä — читаем как «э» в слове «экватор» — Länge, Bär, Käse
än- читаем как долгий «э» – Männer;
Буква ö «О-умлаут» / сочетание öh, oe
ö — читаем как «ё» в слове «ёлка» — böse; schön;
öh, oe — читаем как долгий «ё» — Goethe, Söhne;
Буква ü «У-умлаут» / сочетание üh
ü -читаем как «ю» в слове «юла» — Tür, Hürde;
üh — читаем как долгое «ю» — Hühn, Mühe;
Буква y
y — читаем как что-то среднее между «у» и «ю» – Analyse;
Буквосочетание th, dt
th — читаем как «т» в слове «тыл» — Bibliothek;
dt — читаем как «т» в слове «тыл» — entkommen, Stadt;
Буквосочетание ss = ß
ss=ß — читаем как «с» в слове «сено» — weiß, Tasse;
Буква p, b /сочетание pp
p, b, pp — читаем как «п» в слове «папка» — Papier, Klub, Mappe;
Буквосочетание x, chs, ks
x, chs, ks — читаем как «кс» — Max, Fuchs, Keks;
Буквосочетание au
au — читаем как среднее между «ау» и «ао» — Haus, auch, Augen;
Буква f, v /сочетание ff, ph
f,ff, v, ph – Film, Physic, vier;
Буква h /сочетание ch
h, ch — читаем как «x» — Haus, Chaos;
Буквосочетание sch
sch — читаем как «ш» — Schule;
Буквосочетание sp
sp — читаем как «шп» — Sport;
Буквосочетание st
st -читаем как «шт» — Stuhl;
Буквосочетание ei, ai
ei, ai – читаем как «ай» — Eier; Mai;
Буквосочетание äu
äu — читаем как «ой» — Träume;
Буквосочетание qu
qu — читаем как «кв» — Quark;
Для изучения. документ в ПДФ-формате для скачивания.
Изучайте немецкий язык вместе с нами.
Всё об итальянском языке на сайте >> Итальянский.com